ࡱ> '`HebjbjDDȞ&& $(+(+(+8`+D+D+++++...(******$h[dNi...@..N++222.+8+(2.(22Z++ :"G(+Z/rιL0N0..2.....NN1j.......$$($( Projekt  PrzeciwdziaBanie wykluczeniu spoBecznemu na terenie gminy Lipno wspBfinansowany przez Uni Europejsk ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Programu Operacyjnego KapitaB Ludzki PO KL DziaBanie 7.1 Rozwj i upowszechnianie aktywnej integracji, PoddziaBanie 7.1.1Rozwj i upowszechnianie aktywnej integracji przez o[rodki pomocy spoBecznej UMOWA NR 1 Zawarta w dniu & & & & .. r, pomidzy Gminnym O[rodkiem Pomocy SpoBecznej w Lipnie ul. Mickiewicza 29, 87-600 Lipno reprezentowanym przez: Hann Szlgiewicz - Kierownika GOPS zwanym dalej ,,Zamawiajcym a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .., reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & zwanym dalej ,,Wykonawc zawarta zostaBa umowa o nastpujcej tre[ci: Niniejsza umowa jest konsekwencj zamwienia publicznego realizowanego na podstawie ustawy prawo zamwieD publicznych oraz nastpstwem wyboru przez Zamawiajcego oferty w postpowaniu w trybie przetargu nieograniczonego 1 Przedmiotem zamwienia: jest przeprowadzenie szkoleD zawodowych w ramach zadania Aktywna Integracja dla uczestnikw projektu pt.  PrzeciwdziaBanie wykluczeniu spoBecznemu na terenie gminy Lipno w ramach Programu Operacyjnego KapitaB Ludzki polegajcym na organizacji i przeprowadzeniu 3 szkoleD zawodowych dla 32 osb (w tym 22-ie kobiet i 10-cioro m|czyzn) oraz szkoleD wspierajcych kompetencje i umiejtno[ci spoBeczne prowadzone przez psychologa, wspierajcych aktywizacj zawodow polegajc na odbyciu warsztatw z doradz zawodowym z zakresu aktywnego poszukiwania pracy oraz kreacji wBasnego wizerunku SzczegBowy zakres szkolenia stanowi zaBcznik nr 1 do umowy. 2 Miejscem realizacji umowy jest & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . 3 Wykonawca zobowizany jest opracowa w uzgodnieniu z Zamawiajcym szczegBowy harmonogram szkoleD. 4 Wykonawca przedmiotu zamwienia zobowizany jest do: Zapewnienia i wyposa|enia sal szkoleniowych w odpowiedni sprzt dydaktyczny, a uczestnikw w materiaBy szkoleniowe niezbdne do prawidBowej realizacji programu szkolenia, Dostarczenia uczestnikom szkolenia materiaBw dydaktycznych zawierajcych logo EFS po uprzednim zaakceptowaniu przez Zamawiajcego oraz informowania uczestnikw kursu o finansowaniu szkolenia ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego. Przygotowania cateringu w postaci obiadw oraz przerw kawowych (min. kawa, herbata, ciastka). Zapewnienia warunkw szkoleD i kursw zgodnych z przepisami BHP oraz odzie|y ochronnej w trakcie trwania szkolenia o ile bdzie wymagalna. Ubezpieczenia uczestnikw szkolenia od nastpstw nieszcz[liwych wypadkw w zwizku ze szkoleniem w drodze z domu do miejsca szkolenia i z miejsca szkolenia do domu. Wyrobienia ksi|eczek zdrowia oraz wykonania obowizujcych badaD lekarskich je|eli specyfika szkolenia tego wymaga dla uczestnikw szkolenia. Wykonywania czynno[ci bdcych przedmiotem umowy z nale|yt staranno[ci, i czuwania nad prawidBow realizacj zawartej umowy. Indywidualizacji ksztaBcenia poprzez prowadzenie systematycznej oceny postpw poszczeglnych uczestnikw i zwikszenia pomocy wobec osb majcych trudno[ci w procesie nauczania. Bie|cego i niezwBocznego (w cigu 2 dni roboczych) informowania Zamawiajcego imiennie o nieobecno[ci na szkoleniu uczestnikw szkolenia, nie zgBoszeniu si tych osb na szkolenie lub te| rezygnacji z uczestnictwa w trakcie jego trwania  pod rygorem odmowy przez Zamawiajcego zapBaty za szkolenie tych osb. Udostpnienia w celu przeprowadzenia kontroli wszelkich dokumentw zwizanych z realizacj niniejszej umowy, w tym dokumentw finansowych. Prawo kontroli przysBuguje Zamawiajcemu Instytucji po[redniczcej oraz innym podmiotom uprawnionym do przeprowadzania kontroli. Szkolenia powinny by przeprowadzane zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006r. w sprawie uzyskiwania i uzupeBniania przez osoby dorosBe wiedzy oglnej, umiejtno[ci i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Z 2006r. Nr 31 poz. 216 i innymi oglnie obowizujcymi przepisami Przekazania zamawiajcemu w terminie 7 dni od daty zakoDczenia szkolenia danej grupy uczestnikw: oryginaBw list obecno[ci uczestnikw szkolenia na zajciach; imiennego wykazu osb, ktre ukoDczyBy szkolenie, imiennego wykazu osb, ktre ukoDczyBy szkolenie z podaniem ocen, je[li kurs koDczyB si ocen; potwierdzonej za zgodno[ z oryginaBem kserokopii za[wiadczeD potwierdzajcych ukoDczenie szkolenia przez jego uczestnikw, potwierdzonej za zgodno[ z oryginaBem kserokopii imiennego  zbiorowego ubezpieczenia wszystkich uczestnikw szkolenia od nastpstw nieszcz[liwych wypadkw,. kserokopii innych dokumentw zwizanych z organizacj usBugi o ktre na pi[mie zwrci si Zamawiajcy. ankiet uczestnikw szkolenia wraz analiza wynikw Wydania ka|demu uczestnikowi szkolenia, po pozytywnym jego ukoDczeniu dyplo   N h   > B \ t ٿylalSaSyh\Sh 5OJQJ^JhLA5OJQJ^Jh\Sh OJQJ^J'h\Sh 5B*OJQJ\^Jph$h\Sh 5B*OJQJ^JphhLAB*OJQJ^Jph!h\Sh B*OJQJ^JphhUh OJQJ^Jh 5OJQJ\^JhUh 5OJQJ\^JhuHqhCJaJhEhnCJaJ>   N  B v  $dha$gd $dha$gd $dh1$7$8$H$a$gd [$dha$gd  [$dha$gd  $dha$gd{ $dha$gd $dha$gd{:bBeFe \LNPTX "&ʽ{qgZL{>ZLh\Shk/5OJQJ^Jh\Sh\S5OJQJ^Jh\Sh\SOJQJ^Jh\hOJQJ^JhLAOJQJ^Jh\Shk/OJQJ^Jh\SheOJQJ^Jh\Sh 5OJQJ^Jh\ShOJQJ^Jh\Sh OJQJ^JhLAhLAOJQJ^J!h\Sh B*OJQJ^Jph'h\Sh 5B*OJQJ\^Jph h\Sh CJOJQJ^JaJ\PRX &z$ & F hdh*$^ha$gd  $dh1$a$gde dh^gd\S $dha$gd\S $dh1$7$a$gdk/ dh^gd dhgd\S$ & F1 Vdh^`Va$gdLA[$dh^a$gd  l "$|'$ & F-  7Wdh^7`Wa$gd8$ & F-  7Wdh]^7`Wa$gdZ?$ & F-  7Wdh*$^7`Wa$gdZ?$dh*$^a$gde$ & F-  Wdh*$^`Wa$gdZ?  &.2j0B`$|''J)N),ȾȾȾȧȱȱȚȱ~qcqh\Sh\S5OJQJ^Jh\Sh\SOJQJ^Jh\Sh\SOJPJQJ^Jh\ShGOJQJ^JhGhGOJQJ^JhGOJQJ^Jh\ShZ?OJQJ^JhG\OJQJ^Jh\Sh8OJQJ^Jh\hOJQJ^JhLAOJQJ^Jh\Sh OJQJ^JhkOJQJ^J$|'@(( ))*,,J-p@|CEGH$I||$ & F0 7dh^7`a$gdG\[$ & F0 7dh^7`a$gdG\$ & F0 7dh7$^7`a$gdG\$ & F0 dh^`a$gd\S$ & F-  7Wdh^7`Wa$gd\S,,J--@p@GHHH"I$I&I*I,I.InIxIII&J*JFJzJJLLLķĂnaaWaaWaF!h\Sh8B*OJQJ^JphhLAOJQJ^Jh\Sh8OJQJ^J'h\Sh\S5B*OJQJ\^Jph'h\Sh 5B*OJQJ\^Jphh\ShG\OJQJ^Jhk/OJQJ^JhG\OJQJ^Jh\Shk/OJQJ^J!h\Sh B*OJQJ^JphUh\Shk/OJPJQJ^Jh\Sh\SOJQJ^Jhkh\SOJQJ^Jmu, [wiadectwa w zale|no[ci od rodzaju i celu szkolenia Sporzdzenia raportw z wykonanych usBug, zgodnie ze zBo|onym zamwieniem, po ich zakoDczeniu. Raporty bd zawieraBy: nazw/piecz wykonawcy, odpowiednio temat szkolenia/warsztatw, termin realizowanego szkolenia/warsztatw, podpisan przez uczestnikw list obecno[ci wraz z potwierdzeniem otrzymania materiaBw szkoleniowych, wykaz materiaBw przygotowanych dla uczestnikw szkolenia. Wykonawca zobowizuje si do przechowywania dokumentacji zwizanej z realizacj zamwienia do dnia 31.12.2020 r. w sposb zapewniajcy dostpno[, poufno[ i bezpieczeDstwo oraz do informowania Zamawiajcego o miejscu archiwizacji dokumentw zwizanych z realizacj zamwienia. W przypadku zmiany adresu archiwizacji dokumentw oraz w przypadku zawieszenia lub zaprzestania przez Wykonawc dziaBalno[ci przed terminem, o ktrym mowa w pkt. 8.,Wykonawca zobowizuje si poinformowa o nowym miejscu archiwizacji dokumentw zwizanych z realizacj zamwienia. Pozostawania w staBym kontakcie z pracownikami Gminnego O[rodka Pomocy SpoBecznej w Lipnie. Zapewnienia osoby do bezpo[rednich kontaktw w miejscu realizacji umowy 5 Zajcia szkoleniowe odbywa si bd od poniedziaBku do pitku minimalnie 5 godzin, maksymalnie 8 godzin lekcyjnych dziennie z zapewnieniem przerwy kawowej i posiBku -zajcia kursu prawa jazdy mog si odbywa w soboty Szkolenia zostan przeprowadzone przez osoby wskazane w ofercie Wykonawcy posiadajce odpowiednie kwalifikacje do prowadzenia danego szkolenia. Zmiana prowadzcego mo|e nastpi wyBcznie za pisemn zgod Zamawiajcego. 6 Umowa zostaBa zawarta na czas okre[lony od dnia & & ..2010 roku do dnia 30.11.2010 roku. Z tytuBu wykonania przedmiotu zamwienia Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w wysoko[ci & & & .. zB brutto (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & & ..). Rozliczenia pomidzy Zamawiajcym a Wykonawc bd uwzgldniaBy faktycznie zrealizowane usBugi przez Wykonawc na podstawie protokoBu odbioru realizowanych szkoleD i kursw. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ wystawiania faktur cz[ciowych za zrealizowane usBugi nie cz[ciej ni| raz na 2 miesice. Wykonawca wystawi faktury w terminie 7 dni od dnia wykonania usBugi, przy czym ostatnia faktura zostanie wystawiona w dniu zakoDczenia realizacji caBego zamwienia. Zamawiajcy przeka|e nale|no[ za wykonanie usBugi w terminie 30 dni od dnia przekazania Zamawiajcemu faktury na konto bankowe wskazane przez Wykonawc. 7 W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie 30 dni od powzicia wiadomo[ci o tych okoliczno[ciach. W takim przypadku Wykonawca mo|e |da wyBcznie wynagrodzenia nale|nego z tytuBu wykonania cz[ci umowy. Strony zastrzegaj sobie prawo do jednostronnego rozwizania umowy bez wypowiedzenia w przypadku naruszenia istotnych postanowieD umowy przez drug stron. 8 Wykonawca zobowizany jest zapBaci Zamawiajcemu kary umowne w nastpujcych przypadkach: Za ka|dy dzieD opznienia z tytuBu przekroczenia ostatecznego terminu realizacji szkoleD  w wysoko[ci 0, 2% wynagrodzenia za ka|dy dzieD opznienia Za rozwizanie umowy przez Zamawiajcego z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy  10% wynagrodzenia Wykonawcy za caBy przedmioty umowy Zamawiajcy jest uprawniony do potrcenia kar umownych z wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania przewy|szajcego zastrze|one kary umowne do peBnej wysoko[ci szkody. 9 Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. 10 W sprawach nie uregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy Prawo zamwieD publicznych i ustawy o finansach publicznych. 11 Prawa i obowizki wynikajce z niniejszej umowy oraz innych ustaleD pomidzy stronami nie mog by bez uprzedniej zgody Zamawiajcego zbyte, scedowane lub w jakiejkolwiek innej formie przeniesione na osoby trzecie. 12 W kwestiach spornych wynikajcych z tre[ci niniejszej umowy wBa[ciwym do rozstrzygnicia bdzie sd wBa[ciwy miejscu siedziby Zamawiajcego. 13 Umow sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach po jednym dla ka|dej ze stron. Zamawiajcy: Wykonawca: & & & & & & & & & & . & & & & & & & & & & ..      Projekt  PrzeciwdziaBanie wykluczeniu spoBecznemu na terenie gminy Lipno wspBfinansowany przez Uni Europejsk ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Programu Operacyjnego KapitaB Ludzki PO KL DziaBanie 7.1 Rozwj i upowszechnianie aktywnej integracji, PoddziaBanie 7.1.1Rozwj i upowszechnianie aktywnej integracji przez [rodki pomocy spoBecznej $I&I.IJLLLTM\NOPQ*Smmmm[$ & F hdh^ha$gd $ & F Vdh^`Va$gd[$ & F hdh^ha$gd  dh^gd\S[dhgd}$ & F  Vdh]^`Va$gdk/[$dh^a$gd  [$dha$gd  LLM MMM2M6M:Mb@bDbFbJbLb $dha$gd [dhgd  [$dha$gd  [$dha$gd [$dh^a$gd __```aaaaaaabb8b:be@eBeDeFeHe $dha$gd Mgdn$a$gdn$&d P a$gdnUh]hUUgdnZc\cccdddddeee@eBeHehu=huHqhnh{CJaJh!bph{CJaJh!bphnCJaJhnCJaJ601hP;0. A!3"S#$% @=˸D$hE xB )ldx x'Eբ VXTnkRZkmE EV!! $C!E&([r̼wsg޼<=;_7۝;wϝ;˲޲*/Ʋ`'jY\eY oeXNX5,MrYV]j¾oկNVLԷED}R*:X|l5bq@2gN]" xR7\fŠQ=aN0>|&`SVZ At(L0`E{'2_ \ J{vͅtncvD[ۉA._N&Z@bjoKHݦBOaYv[z[[K@OXm~ئn#WWy9[ޚ W7- ^`+\WV>y?''A01Y0Z8 .믐O~?X0ӫ,FU UMKi>5'_ 믪H{ق[0I`-|6% i_QRG[c!D(qgSp@Uma+U9,=> `/S[kRX 7SrrضBGnS#ҕ_)8ZSg K7Lrպ$}@#=j)P.܂O~I v*¾2 |H~^tJN -z.qBVzk'_g/SϸCɜ}P{a%2$y9{kd 쌞v ABǎBbbb4Ϟ=F233E\NwIIIrzi>?e+}Ʒo|Lq{vmy;ʅ?qxrs*ˏ vڕ3> Y>}ucS1jԨ;[#^W, _??:usKqTL۽uw< K74a0v1%Ak!1#{k+ND_X/x:Я7 t='.CtD^#<m5 Kϗӏ ~~3:ZOn.t-'?ysWbt^h9/'Z/m|CZ_'uOk4K=ǾkP+Z 9sזAɱ9ӷmvy#~s}[&o䭴@Oa}a]x ^nx3usXܞ4\KezMx}~kѾlG1/L} \cyN#xZ?յPSI|Sg2G0 9Fg7ެK;_AqQVc<}Q.E5CuCo`zNϯܾq~&eqw/;'ˉcxuM㶰̼nt1}/} 7MPN=Geyƴ.ڦi?rRZiDmp\Ώς,\~ ||n;7ܕyVyC 5++h>8%V` Oz|t%wP=1:G:mno?3kB 'ʏp=nuI˻qx$oS#|A(*s3vC^^\Ke/4r"vM.:~xҶq>t;cWw'LjEoϋPNJQOw7_H:G构ZM8V{T8"7~x 5tѿZEyb& ӌޢN~ilͫUm[|ykM9nSyCu9.qWyΝ[vg~n̡a*7ϭ<|9*\Y\>\]FkrWrהc`M?fĂ@[`W!Sy qHM Bu@cm˨moswKqX ;o7bW Aө`E-5 {8yeN獹7*w埶[g*nJ)Q7?sGLaxQUN TNM@׾(?~3-^OxpIwpp}j_~,4k uk;x[r]S>+ܺ _4uDP޸rXSA~xdH17>~-Yhn-rv5\ ?g*{dYA;=3]3U̶m1,jǁzEyPuKIbuT^C=Lc=yCLj|dW1v }p8ۢcoZϲ u~tօo;%e_3,o\Nx{1x3ykm(vXEI jVY*+[\w0{[WHcUh~}3Ts|%c]8q ů_W zN}ܞWe1z[@~w︵>0=( O8$0<2 $PkRiE޸"o|?![|ֳ]Xr_տkjg*B)u.̌ڱpw5dz)fCs!ů#zGq+i~ؚeq{w[Y9'V?cDo/+41u#ܔh?K9G.~΍K%eTh; Ix^|2679WZ"G"U,ǫj-0;z'}nʷz*z{!E; =7>_,w۶b9e`U]K6v,uVt g}y諾o]pr إ*p\{0ҨSYB/-W/ߗHAY>MHmFye7?7+lYѣ/o1}kRU+VA;'C$sSWƴi26ަۛPWx׻M#W2AOwj9Ww|{ #)Tl循ZEB_#U2j޷g1k{{L.vWo:}wMT"6NV~~h5}yX*[VӸ}_QVEbyPxcTVEm~z cqẍ́?ߟ{;/}S\/lqݫVBUe/{:[>$oa ߻qX@;>k~^l*2UL")㟅gs~:s[jS2]} @$m姟;έUG!yyZ %5 =loa R<2ૠ(ZԋR1St/٫ ?O^}*Wm:N2Nwv;W}DJ=E>[νDwcטsDhD}]Ł7xyFmM^ׅ:7tקK:6#*37|Ky'`:?{"[0Vb gM>U؊0x>Ư)>4:k_5W~2\s>cW"ɽĴ7x+Ծ.П,!~} ?BTTgB/K2cr1 MMT"+{y&#_A͂[ )1_/dBm8wGrYƨgm+>/%MB+T~yy;w@Zh1,Y KaʕZNn& ˭oϽDC΢E0'<27w)-SZ+WPPXkѕrDjk0z=^ _Uk -ݵxrwXVUXT~^f&VG-K3/cc q)|,*wײe/klذo>ėTkK [k-^KظqrJ.׬Y 9ڲe l۾ϟ][ro5uխ:F%[,AM3k/~9ع󱯫vWqqrF]w۽gL~P[䭏~/A[4N@ ӣ7?v: M`֭ڳw^ۻ{M>j䭮waK诪x @{#i *oFt>ߵv׾}@ |JKKwvkո[]lo]i{WZ%Wuyl= cϞ=~]T;li^̛7,YbE0էCkT|B%/tgex.1zc*Twش&'C`0{l1 fgeAߗy_^: F_P2]cۻg7$'փ5a_9S'9YoY޿*jm[.a"=^rWa|+.y*ooy߸tj|=tjt=*2/?SCX`LH ׽Em-[o]W]$Eȗ7x@}-7oǼE!/AL|(D->B7y][^ ^Lh[Mܼu[Է- Sl^Z"QeomizfpV%*XW٩תQ15otK]5">~qc "Kh]lv ~_c "Khf*hK1xK%]6GU[/A.[f  ]y@%%K0o ,vK . p12  _ \=sΝ;w!                        Dȵeն7@= KI.@iO xyH y"@ x=]Yw-lDDPD0`/#jX9(VfFlʠEI=XYFV`((\{̓ye}䜵ǹg]Wibi対G_|Ƶ]Ww<{"ey!B!B!K}4,53Z[h}lBX3% a͌ǖ,53Z[h}^y?4E2Zs&m/~|G?=h=\VFcI??u_ӲE߽{77o6=x֭߿}oc>ٝ;w_5KFz {xz5{;+zls o{s~u}goND^>_7}֗siApLoUxN5w);7nSq븾+|Lŧt\i \BZ#ݻyk:sqs+M:tNgc~3o׶.t:i_hi]>Hݟ(O'֥u?/ !9:^Ae>(79(L-?C}^c^9s&]'>1sҿ4N=?~0zZqWG:o}򮟯Zhzi=Ӎ4Ajq8^GyG=aݭv˾gp]~]YqI\[OQ7 QzZmi:tHsN뮵}Z<mrՏNq)<C-t?e 1"lݗ2Z%UK}ZG]9tm+U뤁6}+y~ߘߕC㏝gz.̩㾌z=]zzIze^ػOia)<Οa 7bcZo:}X=׹xweG.ׯ!Ye~1ASַ69i>ǿUz_SS]vz i'2g-Z8cۣs^X1Ǘh1Tx\ywmWa3X匯:v3~27B*gX;i1|{Xsܧu1ZkO}zkM kW އzJ=3oy{Cߣ,.mf?mGV9~[c^gXc{]nɿ3XB_D~w-؛utkP^5-d? -O&IHOXfk/5ֽ5V5~]8[hmBX3% a;ڲc);5s7yJkl}q/Mx9v/ Ⱦ4O"~oTøwǝꥍV^!Vg=W k掭5zo}lo qͺ,cONa xXyg5{VސØ9Kj>kjISy|̞cѩi'ܳ/y_eѣٗ0RN(Seߧ~\϶yZ+sEuOk}y3'|<3װ>ys~j%Cq*͍W}iyo:~ɳg*)VZwÇOvX3Jz\ֻ/j[+~y`\(-y'S:CԏU{}W$Wyk[G3j]Ҡ^zΖN]kCc!҅LkyWY>8<[tӺY~kmג:Aszy:|mGtqQy"ct?e5̧zKcU:,~.::ߥմ`(z}sеz^.9u\d-Fh5Uҷyw28Tq-Ѻׇ{~WksuExgЊ÷0}o] oc9F@l;ѱc;=oqcԹ}H>R%uyX}KJ#uxjKC?ߩs(mFi51ZLGGa ;h=lXbz% a͌ǖ,53Z[h}lBX3% a͌ǖ,B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!N͇i>䋏^666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666H@H Normalny*$CJ_HaJmHsHtHJA@J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k@, 0 Bez listy .O. WW8Num2z05.O. WW8Num3z052O2 WW8Num3z2OJQJ6O!6 WW8Num3z4 OJQJ^JJO1J Absatz-Standardschriftart2OA2 WW8Num4z0OJQJ.OQ. WW8Num8z05>Oa> WW8Num8z1CJOJQJ^JaJ>Oq> WW8Num8z2CJOJQJ^JaJ4O4 WW8Num10z0OJQJ4O4 WW8Num10z2OJQJ8O8 WW8Num10z4 OJQJ^JLOL Domy[lna czcionka akapitu5LOL Domy[lna czcionka akapitu4POP WW-Absatz-Standardschriftart2O2 WW8Num5z0OJQJ>O> WW8Num6z05OJPJQJ^J>O> WW8Num6z1CJOJQJ^JaJ>O> WW8Num6z2CJOJQJ^JaJ:O!: WW8Num6z35OJQJ^J@O1@ WW8Num11z0CJOJQJ^JaJ@OA@ WW8Num11z1CJOJQJ^JaJ@OQ@ WW8Num11z2CJOJQJ^JaJ4Oa4 WW8Num17z0OJQJ4Oq4 WW8Num17z2OJQJ8O8 WW8Num17z4 OJQJ^J4O4 WW8Num22z0OJQJ4O4 WW8Num34z0OJQJ8O8 WW8Num34z1 OJQJ^J4O4 WW8Num34z2OJQJ4O4 WW8Num35z0OJQJ4O4 WW8Num37z0OJQJ8O8 WW8Num37z1 OJQJ^J4O4 WW8Num37z2OJQJLOL Domy[lna czcionka akapitu3RO!R WW-Absatz-Standardschriftart1LO1L Domy[lna czcionka akapitu2.OA. WW8Num7z05>OQ> WW8Num7z1CJOJQJ^JaJ>Oa> WW8Num7z2CJOJQJ^JaJTOqT WW-Absatz-Standardschriftart112O2 WW8Num2z1OJQJ>O> WW8Num9z05OJPJQJ^JLOL Domy[lna czcionka akapitu10)0  Numer stronyFOF Znak Znak2CJ_HaJmHsHtHZOZ Symbole wypunktowaniaCJOJPJQJ^JaJ6O6 Znaki numeracjiPOP OdwoBanie do komentarza1CJaJROR NagBwek5 @x$CJOJPJ QJ^J aJDB@D Tekst podstawowy Ax*/@"* ListaB^J HO2H Podpis5 Cxx $6CJ]^J aJ0OB0 IndeksD $^J ROR NagBwek4 Ex$CJOJPJ QJ^J aJHObH Podpis4 Fxx $6CJ]^J aJROR NagBwek3 Gx$CJOJPJ QJ^J aJHOH Podpis3 Hxx $6CJ]^J aJROR NagBwek2 Ix$CJOJPJ QJ^J aJHOH Podpis2 Jxx $6CJ]^J aJROR NagBwek1 Kx$CJOJPJ QJ^J aJHOH Podpis1 Lxx $6CJ]^J aJ4 @4 Stopka M p#`O` Plan dokumentu1N-D(M CJOJ QJ ^J aJ@O@ Zawarto[ tabeliO $JOJ NagBwek tabeli P$ $a$5\:O: Zawarto[ ramkiQFO"F Tekst komentarza1RCJaJBj@!"B Temat komentarzaS5\F@BF Tekst dymkaTCJOJ QJ ^J aJ8@R8 Z0NagBwek U p#Ob Tekst podstawowy wcity 31&V$dh]^`a$ OJQJaJ:Or: Tytu?W$5$7$a$5aJO Tekst podstawowy wcity 22(X$Vx]^`Va$ OJQJaJROR Tekst podstawowy 31 YxCJaJ8O8 Un0 Znak Znak CJaJtHVOV Default [7$8$H$!B*CJ_HaJmHphsHtHN'N 3OdwoBanie do komentarzaCJaJD@D 3Tekst komentarza]CJaJ%%vJnoz{'D.lmpIC t  6 n { ^l s(:c?@CF z !S!T!Y!!!!"""h#i#n######## $ $$$$$$$$$$$$$ $!$"$%%%%%000000[0[0[0[0[000[0[0[00[0[01 01 000000000 0- 00- 0- 0- 0- 0- 0- 0- 0- 0- 0 - 0 - 0 0 00 00 00 00 00 00 00 0s0 [0s0 [0s0 [0s0 0s0 0s[0[0 0 0[00 [0 0 [0 [0 [0 [0[0 [0 [0[0[0 0 0 0 0 0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[0[00@000@000@000@000@U0@U0@U0@U0@0@0@0@0@M000H 00^z{'D 6 n Fn### $%@0@0@0@0@0@0@0@0Z00Z00Z00@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0{00{00{00 @0܀ 0%0  ,LfW_ZcHe468:|'$I*S^LbHe3579Fe  /X"$˸D$hE 8v"$KI.@iO ֒@d L(    BA"?  BA3"?0(  6 3  >Z&T TTGI $ $$$$$$$$$$$%%%JZ46DEky  * *^glyBPsyes|d!u! $ $$$$$$$$$$$%%%mCT!Y!# $ $ $$$$$$$$$$$%%% $ $$$$$$$$$$$%%%:  E0Z0 Z>}6Pdc 4{SF59".,\(/:*K y+ L-4PS-~$~.;t;A1C2vZ\I5F5J7~$69 LOK;=pm-=(–JF>LxzBscI8)Jԑd2s;N6W6/GO;tVRfi/ VN uW`ڦ9'#W=YLsl{Zw\o_G2g hɆa"jW t;u{D\v;=\(BEs;NPS-'w7\I5l{ZG2g~.6/GO9'#WBeCW t/ V/:*JF>w)x:WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10 WW8Num4222 WW8Num223222 WW8Num222 WW8Num223 WW8Num22422WW8Num22 WW8Num42232 WW8Num2222WW8Num12 WW8Num2242 WW8Num422 WW8Num22322WW8Num13 WW8Num224 WW8Num422322WW8Num42 WW8Num4223222 WW8Num2232 WW8Num4223:2<x+>jp!b iăFXJ!g4P! QkP1\:IXDWr~RUv:Ѩp-2<x+!!?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F!.G1TablePWordDocumentȞSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjz  F(Dokument programu Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q